1.调匀,拌匀;混淆,混同;使结交坏朋友;【拳击】猛烈互击
1.to think that one person or thing is another person or thing
2.to put things together without any order
1.I thought I'd go straight to heaven, but there was a bit of a mix-up and I woke up in someoneelse's body.
原以为会直接上天堂，但事情出了点儿小差错，我醒来之后竟然在别人的身体里面。
2.Through a scheduling mix up, a man and a woman who have never met before find themselves in the same sleeping carriage of a train.
由于出行安排闹混了，一对以前从不相识的男女，在同一节卧铺车厢里碰上了。
3.Instead I said, "The mix-up, was it intended or unintended? "
我于是问，“怎么搞混的，有意还是无意的？”
4.Rita: Really? I wasn't aware of that. There must be a mix-up at the bank.
丽塔：真的吗？我不知道。一定是银行弄错了。
5.They do not explain why the mix-up is only now being reported. Chinese foreign ministry officials had no immediate comment on the issue.
他们没有解释为什麽到现在才报告这一错误.中国外交部官员尚未就此事做出评论。
6.In marrying you, she was in this mix-up and might have remained so but for a certain break.
嫁给你之后，她一直就是浑浑噩噩的，而且，除非分手，否则还会这么浑噩下去。
7.Jean: There was a slight mix up in the kitchen. We're very busy tonight.
琴：厨房里有些忙乱。我们今晚非常的忙。这是没有放辣椒
8.Just about two years ago this column was born after I had the idea to mix up a few Vesper Martinis , having just seen Casino Royale.
仅仅两年以前，在我想到混合几种马丁尼酒后这个栏目也就诞生了，仅能在《皇家赌场》里看到。
9.to be honest with you , it was a mix - up . i .
不瞒您说，那是个误会，我。
10.The answer is to make work more interesting, mix up your routine a bit - ie, don't take out work frustrations on your food.
解决办法是，让工作变得更有趣味，稍稍打乱一下你的“例行程序”——也就是说，别在用餐时想工作中的挫折。